For many purposes (in drugs and sector) strong mid-infrared radiation may be beneficial. For that reason, Q-swap operated Er:YAG laser and corresponding shipping technique are needed. We report about specifically designed LiNbO three Pockels cell by aid of which the limited sixty ns mid-infrared pul